Tina Pitol – Freelance Translator based in La Rochelle, France
Marketing & Technical Translation | Transcreation / Copy adaptation
EN>FR linguistic services for businesses and private individuals
As a French language specialist, I offer my services to clients around the world since 2018.
With a Master’s degree in translation (received with high honors) and a passion for foreign cultures (and cats!), I translate from English into French and I specialize in Marketing & technical translation and transcreation.
To learn more about my background, my skills or the services I offer, feel free to browse my Website!
For any further information or a quotation request, feel free to use my contact form. I’m looking forward to working with you!
Translation
I offer quality translations from English into French. As French is my mother tongue, I translate exclusively into French. My strenght? A translation that doesn't feel like a translation. Please check the Services section of my Website to know more about my areas of expertise.
Proofreading
I offer proofreading services for French contents and translations into French. This includes checking against the source text (if applicable), correcting spelling and grammatical mistakes and making the target text fluent and accurate.
Transcription
I transcribe your soundtracks in French (audio and video files). I can also lend my voice if you need any French voiceover recording.
Transcreation / Copy adaptation
I approach your projects with all my creative skills in order to create a unique and imaginative content, perfectly adapted to the French market! Please contact me for further information.
